Crossing The Line 2009/11

La conquête de l’Ouest c’est aussi la conquête de la photographie par les pionniers de la photographie américaine: Edward Curtis, Timothy O’Sullivan, Ansel Adams, etc…
L’intérêt que je porte à ces photographies, m’a toujours incitée à découvrir et à photographier l’Ouest américain. Naturellement j’ai été attirée par la frontière qui le borde : lieu de passage entre les Etats-Unis et le Mexique.
En 2009 j’ai commencé à marcher des deux côtés du mur, avec comme idée fixe d’aller au bout de cette ligne, de Tijuana jusqu’à Brownsville, Texas.
J’ai toujours regardé cette région frontalière comme un territoire en soi, que l’on appelle aussi au Mexique : "la tercera nacion", un espace de 13 millions d’habitants qui s’étend sur 3200 kilomètres et qui traverse un continent entier.

J’ai voulu photographier cette "Mexamèrique", faite de villes aux cultures hybrides, qui coexistent des deux côtés du mur.
C’est à travers ces régions, du côté mexicain comme du côté américain, que j’ai pu observer les conflits quotidiens et les violences provoquées par l’immigration clandestine, les trafics de drogue, d’armes, et constater ainsi les liens qui existent entre tous ces trafics, qu’ils soient humains ou économiques.

Grâce aux personnes rencontrées le long de la frontière, comme par exemple, ces clandestins perdus au milieu du désert, ou ces activistes qui leur viennent en aide, j’ai pu mieux comprendre l’histoire de ce flux migratoire, régulier ou clandestin, mais qui ne cesse d’augmenter chaque année.
Ce sont des millions d’immigrants qui, pour échapper à la misère et au chômage sont prêts à mettre leur vie en péril pour accéder au rêve américain.

Dans un premier temps, j’ai voulu représenter les "artefacts" : ces traces laissées par les migrants derrière eux, durant leur traversée : sac à dos, habits, chaussures et autres débris intimes, ainsi que ces objets qu’ils réalisent de façon artisanale et qui leur permettent de sauter par-dessus le mur : planches de bois, échelles, pneus empilés, etc …
Dans cette série, j’ai aussi mélangé différents portraits réalisés de chaque côté de la frontière, comme par exemple, en Arizona, là ou le climat est des plus hostiles envers les migrants, celui de cet américain, Glen Spencer : ex-fondateur de la "border patrol", plus extrémiste que les "minutemen", ( ces citoyens armés qui surveillent la frontière ). Il est aujourd’hui encore plus impliqué dans la chasse aux migrants grâce à des technologies de hautes surveillance qu’il met au point lui même.

Aux difficultés de la traversée, s’ajoute aussi un mur virtuel de plus en plus perfectionné.
Un autre obstacle, plus implacable, s’impose aussi aux migrants, le désert.
La chaleur y est accablante et les dangers permanents.
Dans cette aventure souvent tragique, les femmes sont les plus vulnérables.
En marchant le long de la frontière de Naco, du côté mexicain, j’ai photographié des sous-vêtements accrochés dans les arbres, ou jonchant le sol.
Les migrantes, afin de pouvoir traverser, sont violées par les passeurs.
Ces viols sont commis en toute impunité, dans le désert, souvent au pied du mur, parfois sous les yeux des autres migrants, puis, revendiqués par les violeurs comme pour marquer leur territoire et signifier leur totale domination.
Contraintes au silence, comme ces deux jeunes femmes blotties sous une couverture dans le désert de Naco, elles doivent accepter tous les risques de ce passage clandestin.

01_ Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
02_Tijuana Mexique 2009
Tijuana Mexique 2009
03_Miguel Angel Miranda, Mexicali Mexique, 2010
Miguel Angel Miranda, Mexicali Mexique, 2010
04_Huilfrido Higuera Murillo, Tijuana Mexique 2009
Huilfrido Higuera Murillo, Tijuana Mexique 2009
05_Huilfrido Higuera Murillo, Tijuana Mexique 2009
Huilfrido Higuera Murillo, Tijuana Mexique 2009
06_Tijuana Mexique 2009
Tijuana Mexique 2009
07_Calexico Californie usa 2009
Calexico Californie USA 2009
08_Border Motel Calexico Mexique 2009
Border Motel, Calexico Mexique 2009
9_travailleurs saisonniers, Calexico Mexique 2009
Travailleurs saisonniers, Calexico Mexique 2009
11_Calexico Californie usa 2009
Travailleurs saisonniers, Calexico Californie USA 2009
12_Calexico californie usa 2009
Calexico Californie USA 2009
13_Mexicali Mexique 2009
Mexicali Mexique 2009
14_Tecate border Mexique 2009
Tecate border Mexique 2009
15_Colonia libertad Tijuana Mexique 2009
Colonia libertad, Tijuana Mexique 2009
16_Tijuana Mexique 2009
Tijuana Mexique 2009
17_Tecate border Mexique 2009
Tecate border Mexique 2009
18_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
19_Mexicali Mexique 2009
Mexicali Mexique 2009
20_Mexicali Mexique 2009
Mexicali Mexique 2009
21_Calexico Mexique 2009
Calexico Mexique 2009
22_Mexicali border Mexique 2009
Mexicali border Mexique 2009
23 desert de Mexicali Mexique 2009
Les migrants placent sous leures chaussures ces morceaux d'eponge afin d'effacer leure trace de pas dans le desert. Desert de Mexicali, Mexique 2009
24 Isaias Guttierez Hernandez, casa migrante, Mexicali Mexique 2009
Isaias Guttierez Hernandez, casa migrante, Mexicali Mexique 2009
25_Isias Guttierez Hernandez, casa migrante, Mexicali Mexique 2009
Isias Guttierez Hernandez, casa migrante, Mexicali Mexique 2009
26_Jesus Duran devant la casa migrante, Mexicali Mexique 2009
Jesus Duran devant la casa migrante, Mexicali Mexique 2009
27_Luis Daniel Serrano déporté à la frontière de Mexicali Mexique 2009
Luis Daniel Serrano déporté à la frontière de Mexicali, Mexique 2009
28 Palominas Arizona 2010
Palominas Arizona 2010
29.Tea party, Palominas Arizona 15 aout 2010
Tea party, Palominas Arizona, 15 aout 2010
30.Tea party, Palominas Arizona 15 aout 2010
Tea party, Palominas Arizona, 15 aout 2010
31.Tea party, Palominas Arizona 15 aout 2010
Tea party, Palominas Arizona, 15 aout 2010
32.Tucson Arizona 2011
Tucson Arizona 2011
33.Nogales Mexique 2011
Nogales Mexique 2011
34-Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
35 morgue, Tucson Arizona 2010
Morgue, Tucson Arizona 2010
36_Tombstone Arizona 2010
Tombstone Arizona 2010
37.Angel Naco Mexique 2010
Angel, Naco Mexique 2010
38 Minutmen Tucson Arizona 2010
Minutmen, Tucson Arizona 2010
39 sacs de marijuana, Arivaca Arizona 2010
Sacs de marijuana, Arivaca Arizona 2010
40.sergent Dominguez Arivaca Mexique 2010
Sergent Dominguez, Arivaca Mexique 2010
41 Wackenhut bus, compagnie privée de transport de migrants et border patrol, route de Sasabe Arizona 2010
Wackenhut bus, compagnie privée de transport de migrants et border patrol, route de Sasabe Arizona 2010
42.desert de sasaba, arizona 2010
Desert de sasaba, Arizona 2010
43. Arivaca 2010
Tim Tinker, Arivaca, Arizona 2010
44_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
45_Alejandro, Naco Mexique 2010
Alejandro, Naco Mexique 2010
46- Naco Mexique 2010
Motel ou attendent les migrants avant de traverser la frontiere, Naco Mexique 2010
47_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
48 Naco Mexique 2010
Grâce a ce miroir les migrants se font des appels de signes entre eux. Naco Mexique 2010
49_Naco 2010
Naco Arizona 2010
50_Naco, Mexique 2010
Naco Mexique 2010
51_Naco, Arizona, 2010
Naco Mexique 2010
52_Tombstone, 2010
Tombstone, 2010
53_Glenn Spencer et son objectifs AXYS pro, Sierra Vista, arizona 2010
Glenn Spencer et son objectifs AXYS pro, Sierra Vista, Arizona 2010
54_caméra aérienne à infra rouge conçue par Glenn Spencer, Sierra Vista Arizona 2010
Caméra aérienne à infra rouge conçue par Glenn Spencer, Sierra Vista, Arizona 2010
55_Nelly Manriquez. Tombstone, arizona, 2010
Nelly Manriquez, Tombstone Arizona, 2010
56 Naco Mexique, 2010
Naco Mexique, 2010
57 Larry Dever maire de Bisbee Arizona 2010
Larry Dever maire de Bisbee Arizona 2010
58Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
59.Nogales Mexique 2011
Nogales Mexique 2011
60 Magdalena Baylon, car whash Naco Mexique 2010
Magdalena Baylon, car wash, Naco Mexique 2010
61_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
62_Ines Munez Gomez, habite chez son passeur à Naco Mexique 2010
Ines Munez Gomez, habite chez son passeur à Naco, Mexique 2010
63_Naco Mexique, 2010
Naco Mexique, 2010
64_lle trophé du violeur, Naco Mexique 2010
"Le trophée du violeur", Naco Mexique 2010 C'est l'ultime chantage, afin de pouvoir traverser les migrantes sont parfois violées par les paseurs ceux là signent leur crime en accrochant les sous-vêtements de la victime dans les arbustes.
65_le trophée du violeur, Naco Mexique 2010
"Le trophée du violeur", Naco Mexique 2010
66_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
67_Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
68 Naco Mexique 2010
Naco Mexique 2010
69. 4th avenue jail Phoenix  Arizona 2011
4th avenue jail, Phoenix Arizona 2011
70.Tent city Phoenix Arizona 2011
Tent city, Phoenix Arizona 2011
71 4th av jail, Phoenix Arizona 2011
4th av jail, Phoenix Arizona 2011
72.4th av jail Phoenix Arizona 2011
4th av jail, Phoenix Arizona 2011
73.4th av jail, Phoenix Arizona 2011
4th av jail, Phoenix Arizona 2011
74.4th av jail Phoenix Arizona 2011
4th av jail, Phoenix Arizona 2011
75.4th av jail, Phoenix Arizona 2011
4th av jail, Phoenix Arizona 2011
76.Tent city 2010
Tent city, Phoenix Arizona, 2010
77.Sheriff Joe Arpaio, Phoenix Arizona 2010
Sheriff Joe Arpaio, Phoenix Arizona 2010
78.Sheriff Joe Arpaio, Phoenix Arizona 2010
Sheriff Joe Arpaio, Phoenix Arizona 2010
79.Tent city Phoenix Arizona 2010
Tent city, Phoenix Arizona 2010
80.Sheriff Joe Arpaio, Peter G palumbo, Joseph A. Trillo, Phoenix Arizona 2010
Sheriff Joe Arpaio, Peter G palumbo, Joseph A. Trillo, Phoenix Arizona 2010
81.Morgue Tucson Arizona 2010
Morgue, Tucson Arizona 2010
82 Morgue Tucson Arizona 2010
Morgue, Tucson Arizona 2010
83.Cimetière Evergreene Tucson 2010
Cimetière Evergreene, Tucson Arizona 2010
84.Morgue Tucson Arizona 010
Morgue, Tucson Arizona 010
85.cimetière Evergreene, Tucson Arizona 2010
Cimetière Evergreene, Tucson Arizona 2010
86 morgue Tucson Arizona 2010
Morgue, Tucson Arizona 2010
87.Yasmin Zamora, casa migrante, Nogales 2010
Yasmin Zamora, casa migrante, Nogales Mexique 2010
88a Winki et Willy Naco Mexique 2010
Winki et Willy, Naco Mexique 2010
88b owen field las vegas 2011
David, Owens Field, Las Vegas 2011
89.Lordsburg nouveau mexique 2011
Lordsburg, Nouveau Mexique 2011
90.Vigil pendant l’une des manifestation contre la loi SB1070, Tucson Arizona 2010
Vigil pendant l'une des manifestation contre la loi SB1070, Tucson Arizona 2010
91.desert de Sasabe Arizona 2010
Desert de Sasabe, Arizona 2010